quadrare

qua·drà·re

v.tr. e intr. CO

1a. v.tr., ridurre qcs. a forma quadrata: quadrare un foglio

1b. v.tr., fig., quadrare la testa, il cervello a, di qcn., abituarlo al ragionamento

1c. v.tr. TS tipogr. disporre le linee composte di un titolo o di una didascalia, in modo che risultino della medesima lunghezza

2. v.tr. BU estens., misurare un'area con i contorni irregolari, dividendola in unità quadrate

3a. v.tr. TS geom. costruire un quadrato con l'area equivalente a quella data

3b. v.tr. TS mat. non com., elevare al quadrato

4a. v.tr. TS rag. in un bilancio finanziario, portare in pareggio entrate e uscite, attivo e passivo, costi e ricavi, perdite e profitti individuando e correggendo eventuali errori

4b. v.intr. (essere o avere) CO corrispondere esattamente: le entrate quadrano con le uscite

4c. v.intr. (essere o avere) CO ass., spec. di un calcolo e sim., tornare, essere esatto: i conti quadrano

5a. v.intr. (essere o avere) CO essere pertinente, adattarsi: quest'esempio quadra perfettamente

Sinonimi: ¹calzare, adattarsi.

5b. v.intr. (essere o avere) BU adattarsi: riveste un ruolo che non gli quadra affatto

Sinonimi: adattarsi.

6. v.intr. (essere o avere) BU fam., garbare, essere considerato opportuno: assumere un atteggiamento che non quadra, una soluzione, un'idea che non quadra

Sinonimi: andare a genio, ¹piacere.

\

DATA: 1308.

ETIMO: lat. quadrāre, v. anche quadro.